Creating%20Art_edited.jpg

PARC - Création contenu éditoriale et visuel

La création de contenu éditorial et la création de contenu visuel sont inséparable. En effet, l’une influence l’autre et la complète, surtout quand il s’agit du marché chinois. Après avoir défini la stratégie marketing digital avec vous, nous choisissons un ou plusieurs services à réaliser pour votre projet en particulier.

P - Photographie de produit - Packshot

  • Photos e-commerce pour les plateformes chinoises

  • Set-design et photographie lifestyle pour des posts quotidiens sur les réseaux sociaux*

  • Set-design et photographie multi-usage (pour l’intégrer à votre site, presse en ligne ou impression), autour d’un thème, un évènement ou un jour férié en Chine*. Dans ce cas, vous voudriez communiquer sur votre produit en respectant un code esthétique chinois.

* Nous vous conseillons d’utiliser notre service de rédaction avec le projet du packshot

Service-P-01.jpg
 
Service-A-01.jpg

A - Animation

  • Animation en stop motion

  • Vidéo créative du quotidien

Vidéos de courte durée (10 à 30 secondes) faites avec la technique du stop motion ou avec un scénario/set-design pour mettre en valeur votre produit et son utilisation. C'est un outil important pour réussir votre marketing digital en Chine à partir des canaux de communication que vous choisirez.

 

R - Rédaction et

     Relecture de contenu en chinois

  • Relecture de votre catalogue ou brochure par un traducteur ayant un point de vue marketing chinois

  • Amélioration de votre site en version chinoise traduit par un traducteur ou une machine de traduction.

  • Rédaction de contenu en chinois pour votre événement ou campagne avec une forte audience chinoise.

  • Rédaction de contenu pour vos comptes réseaux sociaux chinois (WeChat, Weibo, Toutiao, …)*

  • Rédaction de contenu pour une publication sur les différents médias en ligne chinois*

 

* Si vous avez besoin de nouvelles images qui correspondent aux contenus rédigés, nous vous conseillons de prendre notre service de photographie ou création graphisme en même temps.

Service-R-01.jpg
 
Service-C-01.jpg

C - Création Graphique (Graphisme)

  • Création à partir de zéro ou amélioration de votre base d’éléments visuels en utilisant la langue chinoise*

  • Infographie en langue chinoise*

  • Conception d’une fiche produit adaptée au marché chinois pour votre e-boutique chinoise (tmall.com, jd.com, Secoo, kaola.com, …)*

  • Optimisation de votre identité visuelle, charte graphique et logo pour le marché chinois.

 

* Peut être associé avec notre service de rédaction de contenu.